Pod tym tytułem Wydawnictwo Wiedza Powszechna wydało rozmówki chińskie wraz ze słownikiem autorstwa Jacka Strzeleckiego, co dobitnie pokazuje szybki rozwój stosunków polsko - chińskich oraz coraz większe potrzeby Polaków w eksplorowaniu Państwa Środka. Jak podaje autor rozmówek, przeznaczone są one dla osób, które wybierają się do Chin w celach turystycznych lub służbowych, a także dla rozpoczynających naukę języka chińskiego z myślą o kontaktach towarzyskich i biznesowych. Zawierają obszerny zasób pytań i odpowiedzi, zdań, wyrażeń i słów używanych w sytuacjach związanych z podróżą i pobytem w tym kraju, pozwalających porozumieć się na lotnisku, w banku, w sklepie, restauracji czy u lekarza. Obejmują szeroki zakres tematyczny - od typowych formuł powitalnych, przez zwroty umożliwiające wyrażenie swoich uczuć i opinii, wypowiadanie się w sprawach bytowych i zawodowych, zwracanie się o pomoc w trudnej sytuacji, po słownictwo dotyczące życia kulturalnego, sportu, rozrywki, itp. Wartość rozmówek i słownika podnoszą dodatkowo wyjaśnienia dotyczące kultury Chin w odniesieniu do przedstawianego hasła tematycznego. Zaletą jest nie tylko przejrzysta i interesująca szata graficzna, ale również kieszonkowy format ułatwiający korzystanie z rozmówek i słownika w podróży.(al)
{jgxtimg src:=[images/stories/2009/marzec/chinski.jpg] width:=[150]}
Jacek Strzelecki, Jak to powiedzieć po chińsku, Wiedza Powszechna, Warszawa 2008, s.293
oem software